Как-то Лифштински вышел из себя, выпивая с другом  Эдей Эркарауловым  в тесной боннской  квартирке в окружении двух самых крупных  по физическому весу русскоязычных поэтесс-немок. Он вышел из себя, после того, как Эдя многократно цитировал Омара Хайяма....Он не просто вышел, а заорал :
Я ненавижу, когда ХАЯМА  ЧИТАЮТ БАБАМ ПОЛУПЬЯНЫМ!

Эдя оказался в шоке, немки в ауте....

потом Лифштински тихо добавил: У ЖЕНЩИН НЕТ ИСТОРИИ....ТОЛЬКО КОНТАКТЫ...

Что он этим хотел сказать -до сих пор непонятно...но что-то в этом Есть!...