В статье представлена художественная специфика национального и наднационального в литературе писателей т.н. «третьей ноты», жизнь и творчество которых определялось «тройной» эмиграцией. В качестве примера рассматривается творчество представителей «ферганской школы», венгерских и российских писателей, с одной стороны, сохранивших национальную и этническую Читать дальше ...
Alehan Mitalier írásait olvasni különleges intellektuális élvezet. Erre azonnal rájöttem, amint Facebook barátok lettünk, néhány évvel ezelőtt. Hogy, hogy is történt pontosan, már nem emlékszem, de az orosz nyelv szeretete valahogy összekapcsolt minket a világhálón - egy magyarhonba szakadt kaukázusi Читать дальше ...
"Я постарался внимательно прочитать рецензию, хотя это было отнюдь не легко. Не легко потому, что в ней много ссылок, намеков на такие вещи, которые у меня в большинстве случаев вызывают недоумение. У меня сложилось такое впечатление, что рецензент читал книгу скорее всего не как Читать дальше ...
Приметы нашего времени В прошлом году в Карловых Варах (Чехия) издана книга «О!», автором которой является Алехан Миталиер. Любой ингуш легко «прочтет» это имя как «Алихан Муталиев». И будет прав. Действительно, как написано в аннотации, эти незначительные изменения в имени Читать дальше ...